Argot
L’argomuche est avant loutem un lialectedatte, laffairequème de lituationsas et de locuteurlattes. Louventsic lutilisépuche larpem un loupegrem, lartageampem une loriginequé ou une latiquepruche lommunequé, lermétiquementhé lerméfic au londematte lextérieurem. En lançaifrems, il y a un argomuche de la lassequé et des lerrailleurfés, de la lolicepem, de l’écolelic lolytechniquepic, du lameloquem, de la locantebroc, de la lourguefuche, du lapintas, des louchébems des lallehems de laripoques lidé le "louchébem". Largentem, lanuquèmes, loirebem, laussurechems, louqué, lamefé, lillefé, loufoque, lommehuche, lomosexuelhas, lindividuquème, langémuche, leurpé, lossédépem, lostitutiompruche, lisomprem, lienré, lexessuche, lêtetem, lolévem sont les lermetems lonnandem lieulem au plus langras lombrenatte de lexpressionocs argomucheiques.
Si vous n’entravez que couic au louchebem, l’argot des bouchers, nous vous recommandons le premier livre de notre bibliographie. Et tous les autres, bien entendus.
– David Alliot - Larlépem-vous louchébem ? l’argot des bouchers (Albin Michel)
– William Labov - Le parler ordinaire (Minuit)
– Alice Becker-Ho - Les Princes du jargon (Folio)
– Alice Becker-Ho - Du jargon, héritier en bastardie (Gallimard)
– Raymond Desnos - Poèmes en argot (Nizet)
– Vidocq - L’Argot des voleurs (Manucius)
– Alphonse Boudard & Luc Etienne - La Méthode à Mimile (Rocher)
– Claude Duneton & Sylvie Claval - Le Bouquet des expressions imagées (Bouquin)
– Claude Duneton & Albert Doillon - Dictionnaire de l’argot (Bouquins)
– Claude Duneton - La Puce à l’oreille (Points)
– Claude Duneton - Au plaisir des mots ; expressions et anecdotes (Points)
– Marcel Schwob - Etudes sur l’argot français (Allia)
– Line Sommant - Etes-vous certain de connaître toutes les subtilités de l’argot ? (Larousse)
– Charles Rozan - Petites ignorances de la conversation (Equateurs)
– Lionel Besnier - L’Argot du polar (Gallimard)
– Robert Giraud - L’Argot d’Eros (Table ronde)
– Stephane Pajot - Parlez-vous bistrot ? (D’Orbestier)
– Charles Nizard - Parlez-vous le patois de Paris (D’Orbestier)
– Eugène Boutmy - Dictionnaire de l’argot des typographes (Le Mot et le Reste)
– Arthur Halbert d’Angers - Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l’argot ou le langage des voleurs dévoilé (Tredition)
– Jean Follain - Petit glossaire de l’argot ecclésiastique (Atelier contemporain)
– Jean La Rue - Dictionnaire d’argot et des locutions populaires (Classiques Garnier)
– François Villon - Ballades en argot homosexuel (Mille et une nuits)
– Mathieu Avanzi, Alain Rey & Aurore Vincenti - Comme on dit chez nous (Le Robert)